Tinga Tinga 畫家家族與師承：誰教誰？

Tinga Tinga 畫家，大部分沒上過美術學校。

他們的老師，常常是爸爸、哥哥、叔叔，或是某個遠房親戚。

第一代畫家 Charinda 說過，他剛開始學畫時，老師只讓他畫烏鴉，畫了兩個月才換成珍珠雞。在三年的學徒生涯中，就這樣一樣一樣動物畫：斑馬、大象、獅子、豹、河馬、羚羊……全部畫完之後，才能自由地畫，發展自己的風格。

推廣 Tinga Tinga 的這些年，常會聽到誰是誰的老師、誰是誰的姪子之類的，這裡把它紀錄下來，作為華文世界紀錄 Tinga Tinga 歷史的一份資料。

先說明：Tinga Tinga 的畫家有好幾百位，下面整理的，只是我們合作過的其中一些畫家、我們知道的關係，不是完整的族譜。

但光是這一小部分就看得出來：這些畫家之間，多少都有些親戚關係。Tinga Tinga 是一個關係非常緊密的圈子，技藝就在家人、親戚之間一代一代傳下去。

一切的開始：創始人與他的學徒

1968 年，Edward Saidi Tingatinga 在三蘭港開始用油漆畫畫。畫愈賣愈好，他收了幾個親戚當學徒：Ajaba Abdallah、Adeusi Mandu、January Linda、Casper Tedo 和 Simon Mpata。

一開始他們只是幫忙一些簡單的部分，但很快的，Edward 鼓勵他們自己創作。

Edward 的外甥 Omary Amonde，會幫忙把畫帶到 Morogoro Stores 去賣，他也是 Edward 的親傳弟子。

1972 年 Edward 意外過世，創作生涯只有短短 4 年。留下來的這群人沒有放棄，繼續畫、繼續教自己的學生，後來成立了 Tinga Tinga 合作社——Omary Amonde 就是第一任主席。

創始人的家族裡，也有人接下了畫筆：

兒子 Daudi Tingatinga（已過世）
父親過世時他才 5 歲。1989 年開始跟 Salum Mussa 學畫，他說，留下父親的名字和畫風，是自己的使命。

長女 Martina（1970 年生）
父親過世時她才 2 歲，不記得父親的長相。當了多年家庭主婦後，在哥哥 Daudi 的鼓勵下開始畫畫，她喜歡父親那種簡單又有力的畫風。兄妹倆一起努力保留父親的風格，沒想到哥哥突然過世了。

姪女 Agnes Mwidadi Mpata（1968 年生）
創始人和他的學徒 Simon Mpata 都是她的長輩，小時候住在 Mpata 家，看著他畫畫長大。1995 年開始跟 Salum Mussa 認真學畫，是第一位女性 Tinga Tinga 畫家。

Maulana（1983 年生）
也是創始人家族的後人，參與過 BBC 動畫《Tinga Tinga Tales 動物歡樂派》的製作。

（Edward 的完整故事，可以看〈Edward Saidi Tingatinga 傳奇的一生〉；合作社的歷史，可以看〈Tingatinga 藝術合作協會的發展史〉。）

Amonde 一脈：Mkura、Saidi、Yaphidu

第一代畫家 Omary Amonde，教出了好幾位重要的畫家。

Mkura（1954–2023）
Amonde 的弟弟。1974 年從家鄉來到三蘭港跟哥哥學畫，很快就掌握了技巧，1975 年開始賣畫。1990 年代他發展出自己的代表作「黑暗中的大象」：全黑的背景裡，一大一小兩隻大象隱隱浮現，大的代表美國，小的代表英國。

Saidi Chilamboni
1973 年來到三蘭港，剛好是創始人過世的隔年，於是他跟著第一代的 Amonde 和 Tedo 學畫。他的畫或許不是最精緻的，但那份天真、質樸，正是第一代 Tinga Tinga 的味道。他後來也擔任過合作社的主席。

Yaphidu（1976–）
生於坦尚尼亞南部、靠近莫三比克的 Nakapanya，1990 年來到三蘭港，跟著姊夫 Azizi 學畫——又是一個由親戚帶進門的例子。後來他得到長老 Amonde 的真傳，繼承了 Amonde 的風格。

他說一開始是在畫布上記錄夢裡出現的動物，意外誕生了有趣的角色，就決定沿著這條路畫下去。他筆下的動物時而神話、時而童話，散發奇特的光芒。

叔叔帶進門：Zuberi

Daimu Zuberi（1973–2026）的故事，很能說明「親戚」在 Tinga Tinga 裡的份量。

他小學三年級就因為家裡付不起學費休學，15 歲媽媽過世，被阿姨接到三蘭港。20 歲開始學做木匠，兩年後偶然遇到叔叔 Abdallah Chilamboni——也是一位 Tinga Tinga 畫家。

叔叔聽了他的困境，把他帶進合作社學畫。有天份的 Zuberi，短短一年就成為合作社裡最優秀的畫家之一。

Chiwaya 家族：爸爸教哥哥，哥哥教我

這是我最喜歡的一個家族故事。

Rajabu Chiwaya
知名畫家，2004 年過世。

Mwamedi Chiwaya（1979–）
Rajabu 的長子，十個兄弟姊妹中的老大。小學起就跟爸爸學畫，畢業後馬上成為 Tinga Tinga 畫家。爸爸過世後，他一個人撐起整個家，照顧媽媽和弟弟妹妹，這也是他比任何人都勤奮的原因。2019 年我們二度邀請他來台灣，因為喜歡他的為人，欣賞他一絲不苟的筆觸。

Kakepa（Seiph Rajabu Chiwaya，2001–）
Mwamedi 最小的弟弟，比哥哥小 22 歲，也是哥哥最得意的學生。

Kakepa 這樣說：

「我父親在我 3 歲時就去世了，所以我連他的長相都不記得，Mwamedi 代替父親撫養我長大。我 7 歲時哥哥教我畫畫……我父親教我哥哥，我哥哥教我 Tinga Tinga 藝術，所以這是一個自然的選擇。」

Mwamedi 的其他弟弟，也都跟著他學畫。

小知識：Kakepa 的本名 Seiph Rajabu Chiwaya，中間的 Rajabu 就是爸爸的名字。坦尚尼亞人的名字常常帶著父親的名字。

Mzuguno 家族：花花世界傳了三代

Mzuguno 家族的畫風辨識度極高：碩大、鮮豔、像果實一樣飽滿的花草佔滿畫面，植物常常才是主角。

David Mzuguno
這個風格的創始者。他很懂得經營自己，在歐洲各國辦過個展，2009 年也到亞洲展覽，2010 年過世。

四個孩子
David 過世後，由四個孩子繼承家業：大哥 Juma Mzuguno、老二 Mshana Mzuguno、Rashidi Mzuguno，和最小的兒子 Kipara Mzuguno（1991 年生）。他們延續家族風格，也各自加入新的元素。

2018 年我們邀請 Kipara 來台灣兩個月，終於見識到 Mzuguno 風格是怎麼畫出來的：渾圓的植物先畫色塊，黑色輪廓最後才勾勒。

孫輩
現在，開始有孫子輩的作品了，其中一位也叫 David，跟爺爺同名。

父親的風格，兒子接下去

還有幾位畫家，是由下一代把風格延續下去：

Charinda → 兒子
Charinda（1947–2021）是第一代畫家，一直畫非洲民間故事、家鄉的事件，和靈魂與惡魔的世界。他過世後，我原本以為這種風格會跟著消失，沒想到他的兒子接下了這條路，畫上簽的還是「Charinda」。

Issa Saidi Mitole → Omary Mitole
老 Mitole 是「非洲浮世繪」最知名的畫家，作品在大英博物館展出過。兒子 Omary Mitole 延續、也更細緻化了這個風格，用卡通形象畫坦尚尼亞的城市與鄉村。

Sayuki → 下一代 S. Sayuki
Sayuki（Sayuki Mtindiko）和 Max Kamundi 都出生在坦尚尼亞南部的恩丹達（Ndanda），在當地的藝術圈一起長大。Sayuki 受 George Lilanga 魔神風格的影響，人物有著奇異的面孔，2011 年過世。現在由 Sayuki 家族的下一代延續這個風格，簽名是 S. Sayuki。

不是每個人都出身畫家家庭

當然，也有畫家是自己一路找老師學出來的。

像 Shaha，本名 Saidi Mitumbati，1982 年生。小學畢業後沒錢繼續讀書，1999 年到三蘭港在親戚的店裡當店員，週末去跟另一位親戚 Rashid 學畫，半年後又拜入親戚畫家 Abdallah 門下一年，之後自己苦練，2008 年成為合作社的會員。

說是「自己學」，其實還是靠著一個又一個親戚。

一張簡單的家族圖

創始人 Edward Saidi Tingatinga
・學徒：Ajaba Abdallah、Adeusi Mandu、January Linda、Casper Tedo、Simon Mpata
・外甥・弟子：Omary Amonde
・兒子 Daudi、長女 Martina、姪女 Agnes
・家族後人：Maulana

Omary Amonde 一脈
・弟弟：Mkura
・學生：Saidi Chilamboni（與 Tedo 一起教）
・傳人：Yaphidu（入門老師是姊夫 Azizi）

Chiwaya 家族
Rajabu → 長子 Mwamedi → 最小的弟弟 Kakepa

Mzuguno 家族
David → Juma、Mshana、Rashidi、Kipara → 孫輩 David

叔叔與姪子
Abdallah Chilamboni → Daimu Zuberi

父親的風格，下一代接手
Charinda → 兒子
Issa Saidi Mitole → 兒子 Omary Mitole
Sayuki → 下一代 S. Sayuki

這還只是我們合作的幾位畫家而已。在三蘭港的 Tinga Tinga 畫家圈子裡，像這樣父子、兄弟、叔姪、姊夫一起畫畫的故事，還有很多。

想多認識 Tinga Tinga，可以從〈Tinga Tinga 是什麼？〉開始。