Published on

常有人問我:「Tinga Tinga 是用什麼顏料畫的?油畫嗎?」


不是油畫。大部分的 Tinga Tinga 作品,是用一種我們稱作「琺瑯漆」的顏料畫的。


說它是顏料,其實更接近油漆。


琺瑯漆是什麼?


這是一種從沙烏地阿拉伯進口到坦尚尼亞的漆料,因為油漆罐上寫著「Enamel」,所以我們叫它「琺瑯漆」。


1968 年,創始人 Edward Saidi Tingatinga 買不起正規的畫材,就拿腳踏車用的這種漆來畫畫。從那時候起,Tinga Tinga 藝術就一直用這種漆料創作,到現在 50 多年了,還是這樣畫。


它的特色是:鮮豔、強烈、平面、有光澤,而且不容易褪色。


Tinga Tinga 畫那種「顏色好飽滿、像會發光」的感覺,很大一部分就來自琺瑯漆。

坦尚尼亞畫家使用的琺瑯漆(Synthetic Enamel Gloss)

坦尚尼亞畫家用的琺瑯漆(Synthetic Enamel)

穆瓦梅迪(Mwamedi)在坦尚尼亞家中用琺瑯漆作畫,桌邊是一罐罐漆料

穆瓦梅迪在坦尚尼亞家中作畫,桌邊是一罐罐琺瑯漆

每畫一層,就要曬一次太陽


琺瑯漆有個麻煩的地方:乾得慢。


在坦尚尼亞,畫家每畫完一層,就要把畫拿到太陽下曬,等乾了才能上第二層。一幅 Tinga Tinga,就是這樣一層一層堆起來的。


如果遇到下雨或陰天,每畫一層就要等好幾天。


每年三月底、四月初,坦尚尼亞漫長的雨季開始,城市被大雨轟炸,路上坑坑洞洞、四處積水。這時候不只我們找畫的工作受影響,畫家的畫也乾不了,一批新畫常常因此延後。


我第一次去坦尚尼亞找畫時,有幾幅是剛畫好、還放在太陽下曬的,我當場就說要買,畫家笑得好開心。現在回想,那是我看過最「新鮮」的 Tinga Tinga。

Kakepa 畫到一半的作品:先塗上第一層色塊,等乾了再畫下一層

Kakepa 畫到一半的作品:先塗上一層色塊,曬乾後再畫下一層

琺瑯漆的味道


琺瑯漆在作畫時,會散發揮發性的味道,聞起來就是……很傷身的感覺。


畫家們來台灣時,會狂喝牛奶,說這樣對肺好。


(這個說法有沒有科學根據,我不知道,但他們是認真的😄)


畫家來台灣,改用壓克力顏料


2015 到 2019 年,我們邀請過好幾位畫家來台灣交流、作畫。


在台灣找不到類似的琺瑯漆,一般油漆的味道又超重,所以我們請畫家改用壓克力顏料。


畫家們的心得很有意思:


「這個顏料好棒!一下就乾了」——因為不用再一層一層等太陽。


「這個壓克力顏料真好~都沒有味道」——因為不用再聞琺瑯漆了。


「But,這個顏料太貴了」


我們買的是「阿姆斯特丹」,一罐 200 元左右。坦尚尼亞的琺瑯漆不知道賣多少,但肯定便宜很多。對畫家來說,顏料的成本至關重要。


所以畫家們在台灣畫了很多壓克力作品,像 Kipara Mzuguno 的灰冠鶴、Mwamedi 簽上「Taiwan」的小幅動物,但回到坦尚尼亞,還是用琺瑯漆。

2019 年穆瓦梅迪(Mwamedi)在台灣用壓克力顏料作畫

2019 年穆瓦梅迪來台灣,改用壓克力顏料作畫

琺瑯漆和壓克力,看起來有什麼不一樣?


我個人覺得:


琺瑯漆畫的 Tinga Tinga,比較原汁原味,粗獷、原始,顏色像被太陽曬過一樣強烈。


壓克力顏料畫的 Tinga Tinga,比較溫和、溫軟。


兩種一樣美,只是感覺不太一樣。如果你想要「最傳統」的那一種,就選琺瑯漆的。

琺瑯漆畫的斑馬:色彩飽和、帶光澤

琺瑯漆:顏色飽和、帶有光澤

壓克力顏料畫的灰冠鶴(Kipara Mzuguno 在台灣的作品):色調較柔和

壓克力:Kipara Mzuguno 在台灣畫的灰冠鶴,色調較柔和

從纖維板到畫布


除了顏料,畫在什麼上面,也有一段演變。


早期的 Tinga Tinga 不是畫在畫布上,而是畫在方形的硬紙板、纖維板(Masonite)上。創始人 Edward 當年最常畫的是 2x2 英呎的方形板。


資深畫家 Mkura(1954–2023)1975 年開始賣畫時,也都是用琺瑯漆畫在纖維板上。

早期畫在纖維板上的 Tinga Tinga 作品

早期畫在纖維板上的 Tinga Tinga

改變這件事的人,是第一代畫家 Charinda(1947–2021)。


他是第一個使用畫布的 Tinga Tinga 畫家。這件事非常重要,因為纖維板又重又硬,畫布卻可以捲起來,外國遊客才能把畫帶上飛機。


今天你在凡卡看到的畫,幾乎都是畫在畫布上、從坦尚尼亞捲起來空運回台灣,再請繃畫師傅繃框。這一切,都要從 Charinda 那一步說起。

第一代畫家 Charinda 的作品:非洲村落的日常生活

第一代畫家 Charinda 的作品

一塊畫布,最後變成了調色盤


最後分享一幅特別的「作品」。


這不是一幅畫,而是畫家 Jenifa 的調色盤。


原本是一塊空白畫布,後來堆上一層層顏料,一層層調配、嘗試、選擇,在孕育了數十幅畫作後,變成現在這個模樣。


它沒有固定的主題,但它很美,於是我們跟畫家買下,請她簽名。


看著它,就能想像 Tinga Tinga 一層一層堆疊起來的過程。

Jenifa 的調色盤:一塊畫布堆滿一層層顏料,60x40cm

Jenifa 的調色盤,60x40cm

你家裡的 Tinga Tinga,是琺瑯漆畫的,還是壓克力畫的呢?可以看看作品資訊上的「媒材」,或私訊問我們😊


想看更多 Tinga Tinga 原作,歡迎到線上展覽逛逛。